Dear Parents/Guardians,

We here at Sesame Sprout know this is a very trying time for families. We want to do all we can to assure you that learning will continue. I will be listing the link to the DOE Website for you to look at that will give you Learn At Home Early Childhood Instructional Resources in 10 languages for you and children to do at home. Additionally, I will attach a list of amazing educational websites for you and your children to use to continue learning. They are all free to use!

Your child’s teachers will be connecting with you through ClassDojo or Remind app. They will be connecting with you once a day to update you on things you can do at home with your children, such as Building Blocks and the monthly unit on Water. Additionally, you can reach out to your teachers on Dojo during school hours,

8:30am-2:50pm for any questions you might have.

We want you to feel connected to us as your children’s school, but most importantly for your families to be safe by staying at home. We will continue to update any information we receive. Please check the website for any information you might need.

DOE Website: https://www.schools.nyc.gov/learning/learn-at-home/early-childhood

For those who do not have internet access Spectrum is offering free wi-fi to any family in need: call 1-844-488-8395.

In the current environment, it is important for all of us to take care of ourselves and our families, and we hope these activities and tips will support your family during this time.

We look forward to your return to school!

Jennifer Aronin

Curriculum Coordinator

_________________________________________________________________________________________

16 de marzo de 2020

Queridos Padres/Tutores,

Aquí en Sesame Sprout sabemos que este es un momento muy difícil para las familias. Queremos hacer todo lo posible para asegurarle que el aprendizaje continuará. Voy a enumerar el enlace al sitio web del DOE para que lo vea y le proporcionará recursos educativos en la primera infancia de Learn At Home en 10 idiomas para que usted y los niños puedan hacerlo en casa. Además, adjuntaré una lista de increíbles sitios web educativos para que usted y sus hijos puedan usar para continuar aprendiendo.

¡Todos son de uso gratuito!

Los maestros de su hijo(a) se conectarán con usted a través de las aplicación ClassDojo o Remind. Se conectarán con usted una vez al día para informarle sobre las cosas que puede hacer en casa con sus hijos, como Building Blocks y la unidad mensual sobre Agua. Además, puede comunicarse con las maestras en ClassDojo o Remind durante el horario escolar, 8:30am-2: 50pm para cualquier pregunta que pueda tener.

Queremos que se sienta conectado con nosotros como la escuela de sus hijos, pero lo más importante para que sus familias estén seguras al quedarse en casa. Continuaremos actualizando cualquier información que recibamos. Por favor, consulte el sitio web para cualquier información que pueda necesitar.

Sitio web del DOE: https://www.schools.nyc.gov/learning/learn-at-home/early-childhood

Para aquellos que no tienen acceso a Internet, Spectrum ofrece wifi gratuito a cualquier familia que lo necesite:

llame al 1-844-488-8395.

Esperamos su regreso a la escuela!

Muchas gracias y mantente a salvo

Jennifer Aronin

Coordinadora de Currículo